Continental  CrossContact ATR

On-Road All-Terrain tires are for drivers who want a combination of focused on-road refinement, with some light off-road capability and all-season versatility, including traction in light snow. On-Road All-Terrain tires -may be- branded with the M+S and three-peak mountain snowflake (3PMSF) symbols are sometimes used as Original Equipment (O.E.) on light-duty 4WD trucks, crossovers and sport utility vehicles.

O.E. On-Road All-Terrain light truck tires are typically purchased as direct replacements for worn-out pairs/sets of the vehicle's original tires. They can also be used for other vehicle applications in complete sets of four, or axle pairs if available in an appropriate size, load range and speed rating to match the existing O.E. tires' performance category and specifications.

Note: While non-winter tires featuring the 3PMSF provide additional longitudinal snow traction beyond what all-season (M+S) tires not bearing the symbol can deliver, they do not match the capability of a true winter tire in all adverse weather conditions.

Los neumáticos Todoterreno Para Carreteras son fabricados para conductores que desean una combinación enfocada al refinamiento en carretera, a la vez de una ligera capacidad todoterreno, con la versatilidad de utilizarlos durante las cuatro estaciones del año, incluyendo temporadas con nieve ligera. Neumáticos Todoterreno Para Carreteras con las marcas M+S (lodo y nieve en inglés) y el símbolo “tres picos montaña/copo de nieve”, 3PMSF (three-peak mountain snowflake symbol, 3PMSF), algunas veces son utilizadas como originales (O.E., por sus siglas en inglés) en camiones ligeros con tracción en las cuatro ruedas (4WD), utiliautos (crossovers) y vehículos utilitarios deportivos.

Los neumáticos originales (O.E., por sus siglas en inglés) Todoterreno Para Carreteras usualmente son comprados como un remplazo directo de pares o juegos de los neumáticos originales del vehículo. También pueden ser utilizados en otros vehículos en juegos de cuatro, o pares en el mismo eje, si se encuentran disponibles en el tamaño correcto, rango de carga e índice de velocidad, de las categorías de rendimiento y especificaciones de los neumáticos originales (O.E.)

Nota: Mientras que los neumáticos que no son para uso exclusivo de invierno, pero cuentan con el símbolo tres picos montaña/copo de nieve, 3PMSF (three-peak mountain snowflake, 3PMSF) podrían proporcionan mayor tracción longitudinal en nieve, que la ofrecida por neumáticos para toda estación (M+S) sin el símbolo 3PMSF; ninguno iguala la capacidad de un neumático para uso exclusivo en el invierno, en climas con condiciones adversas.